From bank cards and e-wallets to pre-paid cards and vouchers, betting sites make it easy to deposit. As the best European betting sites attract customers